哩哩哩哩哩哩哩哩哩哩 呼伊喽呼伊喽呼伊喽喽 呼伊唷喽喽呼伊唷喽喽 唧嗯唧喽哩唧嗯唧喽哩 呼伊呤嗯唧伊呤嗯呤嗯 哩哩哪嗯唧嗯呼伊喽喽 呼伊喽呼伊喽呼伊喽喽 呤——唧——叮——呤 呼伊唷喽喽唧叮——唧 呼伊哩哩哩哩唧—呤— 唧嗯唧喽哩唧嗯唧喽哩 各式各样的昆虫在草丛中、树梢上、叶片背面鸣叫。每只昆虫明明各叫各的,但虫声和虫声重叠一起,便仿佛在演奏同一首乐曲。有时虫声与虫声之间有间隔,有时会重叠,宛如为了弹奏这首乐曲而彼此灵犀相通。 月光射进庭院,每一种虫声都如青金石般闪闪发光,看似在月光中飞舞。 安倍晴明的庭院—— 博雅坐在窄廊上,本来举杯打算送至唇边,却又停住,沉醉地闭上眼睛。 晴明照旧身穿白色狩衣,背倚柱子。 「哎,真是精彩极了……」 博雅说毕,睁开双眼,眼前的空气很透明,月光照在庭院各个角落,月色漂荡着如花般的香气。 「晴明啊……」 「怎么了?博雅……」 晴明蠕动着微红的嘴唇。 晴明似乎也不愿意让自己的声音扰乱正在庭院哪唧啾啾流响的乐音。 「假如有人问,人的一生中,到底什么时候才算全盛时期,我觉得,好像并非年轻时才算全盛时期……」 「嗯。」 「有些人或许要年逾不惑,甚至要等到更老,才会迎接全盛期吧……」 「或许吧。」 「无论如何,这都要看各人怎么看待人生,恐怕直至临终之际都得不出答案吧。也许有人会说,自己根本没有所谓的全盛时期……」 博雅似乎不是说给晴明听,而是对着自己念念有词。 因此,晴明的答话也很简短。 「像这样,虫儿在秋天叫喊『现在是我的全盛期』,听起来不是令人格外心有戚戚焉吗?」 博雅说到此,才喝干杯中的酒。 一旁的蜜虫往博雅的空酒杯斟酒。 「对了,晴明啊,最近京城出现一名不可思议的女子,你听说了吗?」 「倘若是那名离去时会留下伽罗(注7)香的女子,我倒是听说了。」 「正是那女子。」 「那女子怎么了?」 「其实也没什么,只是觉得,这世上竟然有这种怪事…… 博雅说的是近半个月来,在京城各处出现,随即又消失踪影的奇妙女子。 「据我所知,她半个月前第一次出现在神泉苑(注8)……」 十五天前,神泉苑有一场和歌竞赛。 竞赛者分为左右两组,两组都分别准备了搁和歌诗笺的沙洲盆景(注9),气氛相当热闹。 据说,那女子当时夹杂在女官席中。 看到那女子的人都说,她身上穿着红叶袭(注10)唐衣(注11),容光焕发地眉开眼笑,左组负责吟诗的藤原家常吟错和歌时,她还咯咯笑出声。 事后才知道当时所有人都是第一次看到她,之前没有人认识她,但都认为她可能是某贵族家的女官。 然而,和歌竞赛即将结束时,那女子竟在众人不知不觉下消失踪影。没有人目睹她到底何时退席,只是,消失的席上留下了伽罗芳香。 三天后,是相扑节。 相扑人家在一起比赛相扑,据说,那女子也出现在观众中。 而且她夹杂在众男人中观看相扑,倘若有相扑人因打败而滚在地上,她还会高兴得拍手。 一般说来,身穿十二单衣的女官应当躲在垂帘后观看相扑比赛,那女子却夹杂在男人之中。看到女子的人都觉得很奇怪,暗忖她到底是何方女官,只是,相扑比赛即将结束时,那女子再度于众人不知不觉中消失踪影,只留下一阵伽罗芳香。 如此,某人在某处看到那女子的风声便传开了。