「哦，在这儿！」
　　幢幢人影中传出唤声。
　　人影进入山门。
　　看来除了晴明和博雅，也有其他人躲在别处聆听笛声。
　　「请问阁下贵姓大名？」
　　这声音很熟——是藤原兼家的声音。
　　「阁下为何每晚都在此吹笛呢……」
　　然而，笛声并未停止。
　　不久，传来惊呼。
　　「哎呀！？」
　　「是个童子。」
　　「那不是个年仅九、十岁的孩子吗？」
　　「这到底是怎么回事？」
　　即便如此，笛声仍不歇止。
　　几条人影又聚集过来。
　　「哦，在这儿！」
　　「在这儿！」
　　新来的人影穿过山门。
　　「博雅，如果你不想被人发现，我们不如暂且先回去吧？至于这儿到底发生了什么事，兼家大人事后应该会主动说出……」
　　晴明向博雅说。
　　「唔，嗯。」
　　「或者，我们也出去，混在那群人之中？」
　　「不、不用。」
　　「那么，我们先南下。先到四条或五条，之后再回去。」
　　晴明如此催促博雅时，笛声终于停止。
　　博雅也趁机低语。
　　「就这么办吧。」
　　「走吧。」
　　晴明走向自山门那方看不见的南方——从山门那方看过来，刚好被樟树遮住，形成死角。
　　「我、我也要走。」
　　博雅慌忙追上。
　　五
　　自那天起，已过了三天。
　　宫廷内到处都在议论兼家带回来的那名童子。
　　事情是这样的。
　　那天晚上，兼家为了想采知吹笛人到底是谁，带着扈从躲在暗处，一直等待吹笛人的笛声响起。
　　等着等着，笛声果然响起。
　　兼家听了一阵子笛声，决定去见见笛声主人，于是离开暗处走至山门。
　　众人来到山门正下方——发现吹笛人正站在中央柱子一旁。
　　而且身材矮小。
　　仔细一看，对方不是成人，而是个年仅九、十岁的童子。
　　而且，童子身上只穿着一件粗衣，光着脚。那童子将笛子贴在唇上，闭着双眼，以无比柔和的表情吹着笛。
　　众人向他搭话，但童子不应声。
　　只是继续吹笛。
　　搭了几次话，最后将手搁在童子肩膀时，童子才察觉有人众拢过来，于是停止吹笛。
　　事后才明白，童子并非只是闭着双眼吹笛。原来童子无法睁眼——换句话说，他是目盲之人，甚至耳朵也听不见，加上连话都不会说——亦即，他似乎无法发出声音。
　　难怪就算再怎么向他搭话，他也浑然不觉。
　　总之，兼家牵着那童子的手，将他带回宅邸。
　　「你叫什么名字？」
　　「你为什么在那种地方吹笛呢？」